Kültür ve Edebiyat Sansür Altında

Cahit_Külebi_heykeli

Cahit Külebi‘nin “Hikaye” adlı şiiri Milli Eğitim Bakanlığı tarafından lise 9. sınıflarda okutulan Türk Edebiyatı (yakında bu dersin adı da değişir) kitabında sansüre uğradı. Şiirin “Öp biraz” dizeleri silinerek yerine … kondu. Tahminimce bu bölüm okuyan kişinin hayal gücüne bırakıldı!!!

Cahit Külebi’nin “Hikaye” şiirinin orjinali aşağıda yer almakta:

Hikâye
Senin dudakların pembe
Ellerin beyaz,
Al tut ellerimi bebek
Tut biraz!

Benim doğduğum köylerde
Ceviz ağaçları yoktu,
Ben bu yüzden serinliğe hasretim
Okşa biraz!

Benim doğduğum köylerde
Buğday tarlaları yoktu,
Dağıt saçlarını bebek
Savur biraz!

Benim doğduğum köyleri
Akşamları eşkıyalar basardı.
Ben bu yüzden yalnızlığı hiç sevmem
Konuş biraz!

Benim doğduğum köylerde
Kuzey rüzgârları eserdi,
Ve bu yüzden dudaklarım çatlaktır
Öp biraz!

Sen Türkiye gibi aydınlık ve güzelsin!
Benim doğduğum köyler de güzeldi,
Sen de anlat doğduğun yerleri,
Anlat biraz!

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

WordPress gururla sunar | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Yukarı ↑